Title:

Tsariu - na Paskhu


First Line:

Nastezh', nastezh' Tsarskie vrata…


Author:

Marina Ivanovna Tsvetaeva


Composition Location:

Moscow

Moscow


Source of First Publication:

Lebedinyi stan (cycle)


First Publication Location:

Munich


First Publication Publisher:

Einheit


First Publication Year:

1922


Настежь, настежь
Царские врата!
Сгасла, схлынула чернота.
Чистым жаром
Горит алтарь.
— Христос Воскресе,
Вчерашний царь!

Пал без славы
Орел двуглавый.
— Царь! — Вы были неправы.

Помянет потомство
Еще не раз —
Византийское вероломство
Ваших ясных глаз.

Ваши судьи —
Гроза и вал!
Царь! Не люди —
Вас Бог взыскал.

Но нынче Пасха
По всей стране,
Спокойно спите
В своем Селе,
Не видьте красных
Знамен во сне.

Царь! — Потомки
И предки — сон.
Есть — котомка,
Коль отнят — трон.

2 апреля 1917, первый день Пасхи, Москва
“  I crumple the map in my hands…  ”

–  Bogorodskii