Mapping Imagined Geographies of Revolutionary Russia

Title:

Sumerki svobody (Gimn)


First Line:

Proslavim, brat'ia, sumerki svobody…


Author:

Osip Mandel'shtam


Composition Date:

May 1918


Composition Location:

Moscow


Source of First Publication:

Znamia truda


First Publication Publisher:

Znamia truda


First Publication Year:

1918


Прославим, братья, сумерки свободы,
Великий сумеречный год!
В кипящие ночные воды
Опущен грузный лес тенёт.
Восходишь ты в глухие годы,—
О, солнце, судия, народ.

Прославим роковое бремя,
Которое в слезах народный вождь берёт.
Прославим власти сумрачное бремя,
Её невыносимый гнёт.
В ком сердце есть — тот должен слышать, время,
Как твой корабль ко дну идёт,

Мы в легионы боевые
Связали ласточек — и вот
Не видно солнца; вся стихия
Щебечет, движется, живёт;
Сквозь сети — сумерки густые —
Не видно солнца, и земля плывёт.

Ну что ж, попробуем: огромный, неуклюжий,
Скрипучий поворот руля.
Земля плывёт. Мужайтесь, мужи.
Как плугом, океан деля,
Мы будем помнить и в летейской стуже,
Что десяти небес нам стоила земля.

—Май 1918, Москва