Mapping Imagined Geographies of Revolutionary Russia

Title:

Pustiak u Oki


First Line:

Nezhno govoril ei - my u reki….


Author:

Vladimir Vladimirovich Maiakovskii


Composition Date:

1915


Source of First Publication:

Novyi Satirikon


First Publication Publisher:

Novyi satirikon


First Publication Year:

1915


Нежно говорил ей —
мы у реки
шли камышами:
«Слышите: шуршат камыши у Оки.
Будто наполнена Ока мышами.
А в небе, лучик серёжкой вдев в ушко,
звезда, как вы, хорошая, — не звезда, а девушка.
А там, где кончается звёздочки точка,
месяц улыбается и заверчен, как
будто на небе строчка
из Аверченко...
Вы прекрасно картавите.
Только жалко Италию...»
Она: «Ах, зачем вы давите
и локоть и талию.
Вы мне мешаете
у камыша идти...»