Title:

Dva kresta


First Line:

Na pole otkrytom est' kholm odinokii…


Author:

M Kolchin


Composition Date:

date unknown


Source of First Publication:

Pesni voiny


First Publication Publisher:

V. S. Zaitsev


First Publication Year:

1915


(По рассказу офицера К. А. О—ва).

На поле открытом есть холм одинокий
У прусской границы… На нем два креста…
Днем солнце ласкает холм… Ночью глубокой
Кресты обнимает осенняя тьма…

Был полдень сентябрьский… Спокойно, прохладно…
Фельдфебель стрелкам сухари раздавал…
Бризантных снаряд прилетел к нам нежданно,
В колонну солдат разрываясь упал…

Земля всколыхнулась… Послышались крики
И стоны, предсмертные стоны стрелков…
Убит был товарищ мой—юноша тихий*)
И десять погибло солдат-молодцов.

Мы, горе в душе затая, землю рыли…
Готовили вечную братьям постель…
Два белых креста на холме водрузили,
А вечную память пропела шрапнель…

Снаряд за снарядом вблизи грохотали…
Вразброд от холма стали мы уходить,
К границе немецкой мы твердо шагали
С желанием жгучим за смерть друзей мстить…

У прусской границы есть холм одинокий…
На нем нет душистых цветов, нет венков…
Пусть эти печальные грубые строки
Пробудят побольше и мыслей, и слов!..

*) Поручик Дружинин

“  I crumple the map in my hands…  ”

–  Bogorodskii